Dungy to Stay for 2008 at Least, as Caldwell Waits for His Turn Indianapolis Colts Coach Tony Dungy, who last year became the first black head coach to win a Super Bowl, will coach at least one more season before retiring, he announced Monday.

One Big Win, Two Huge Losses for Chargers The San Diego Chargers earned a trip to New England and the A.F.C. championship, but may have to play the Patriots without Philip Rivers and LaDainian Tomlinson.

Patriots Get a Big Break. Or Do They? The Patriots will play host to the Chargers next Sunday in the A.F.C. championship game and it figures to be a much less heated game than if the Colts had advanced.

Volek Fills in Exactly the Way a Backup Quarterback Should Chargers backup quarterback Billy Volek led the winning drive in the fourth quarter and clinched the victory with a touchdown on a quarterback sneak.

Chargers (12-5) at Colts (13-3) 1 p.m. Eastern, CBS Is there any team more overlooked in these N.F.L. playoffs than the Colts? All they did was win the Super Bowl last season and repeat as American Football Conference South champions with a 13-3 record. It is worth noting that the A.F.C. South produced three playoff teams, each of which won at least 10 games. That has to be good training for the playoffs. The Colts are seeded No. 2 in the conference, and they spent their bye week working on playing against the 3-4 defense they will see against S...